Nije mogla biti laka odluka ubiti èoveka iz porodice?
Není to lehké, ale hádám to přežiji.
To je teret, ali sam se navikao.
Není to lehké, když vám život zachrání to, co nejvíc nenávidíte.
Ne može biti lako znati da ti je Goa'uld spasio život.
Není to lehké, ale stojí to za to.
Teško je to, ali isplati se.
Není to lehké, myslím, že ho mám ráda.
Nije to lako. Volim ga. Bar mislim.
Dobře, ale není to lehké pořád někoho odhánět od telefonu.
Dobro sam, ali znate li kako je teško tjerati ljude od telefona?
Není to lehké jít nenásilnou cestou, když většina lidí říká, že to nepomůže, ať vezmeme zbraně a pomstíme se!
Није лако бити ненасилан када други кажу да то не делује. "Извадимо оружије и осветимо се."
Není to lehké, když se rozvádějí rodiče.
Nije lako kad ti se roditelji rastanu.
Není to lehké, když se někdo milovaný odstěhuje.
Nije lako kada se odseli netko koga voliš.
hm není to lehké říct jen tak nemůže to počkat, třeba rok?
Nije jednostavno. Ne može da èeka godinu dana?
S každým cizím překvapením, které jsme měli v rodině vím, není to lehké.
Sa svim èudnim iznenaðenjima koje sam imala u mojoj familiji znam da nije lako.
Pravda je, že je tu... není to lehké vám tohle nabídnout, tak to prozradím a řeknu to.
Istina je, nema... ne postoji jednostavan naèin da vam se ovo predstavi, pa æu samo krenuti i jednostavno reæi.
Není to lehké, s tím pohledem co mám před sebou.
Pa, nije to lako. Sa tim pogledom koji imam ispred sebe.
Není to lehké, Clarku, ale tak to prostě je.
Nije lako Klark, ali to dolazi u paketu.
Nechci tu nikoho zraňovat a opravdu doufám, že tohle bude něco úžasného pro všechny, ale není to lehké a jistě uznáte, že dívka musí udělat, co musí udělat, aby se protloukla.
Nisam ovdje da nekoga povrijedim i nadam se da æe nas ovo dovesti do neèega dobrog za sve nas, ali nije lako vani, i siguran sam da možeš cijeniti da djevojka kao ti mora uèiniti što mora da preživi.
Není to lehké ani pro mě, když zvážím roli Andrewa v tom všem.
Nije lako ni meni, uzimajuæi u obzir Andrewovu ulogu u tome.
Není to lehké s někým tak mlčenlivým jako jsi ty.
To nije lako s nekim tajanstvenim poput tebe.
Není to lehké tu být, že ne?
Nema lakog naèina za uraditi ovo, zar ne?
Oh, není to lehké, ale vždycky to není jak tento středoškolský muzikál.
Nije lako, ali nije ni uvek srednjoškolski mjuzikl.
Není to lehké pro nikoho z nás.
Zašto misliš da je èekalo tako dugo da bi nas odbilo?
Není to lehké, ale jestli umíš počítat...
Znam da nije lako, ali ako izraèunaš, mama...
Pro všechny je snadné říkat, co by se svým životem měla Violet udělat a jít prostě dál, ale když vám život hodí klacek pod nohy, není to lehké.
Lako je svima da samo prièaju kako bi Violet trebala da nastavi sa svojim životom ali, kada vam život napravi ovako nešto, nije lako.
Není to lehké, ale příležitostně ho můžeme zakřivit.
Nije lagano, ali možemo ga s vremena na vrijeme saviti.
Není to lehké být tak... odlišný.
Mislim, nije lako biti ovako... razlièit.
Není to lehké, takže to prostě řeknu.
Nije mi to lako izreæi pa æu biti otvorena.
Není to lehké, když mi pořád práskáte dveřmi a jednáte se mnou, jako kdybych sem nepatřil.
A to nije lako dok mi vas dvoje zatvarate vrata pred nosom i tretirate me kao da nisam dio ovog odjela.
Není to lehké, Aubrey, ale nic, co má nějakou cenu, není.
Nije lako, Obri, ali... Ništa što je vredno nije.
Není to lehké, ale beru tě vážně.
Nije lako, ali... Shvaæam te ozbiljno.
Není to lehké, když to vypadá jako toaleťák.
Није лако када то изгледа као тоалетни папир.
To je v pořádku, není to lehké.
U redu je. Nije to lako.
Není to lehké. Mínění, jednoduchá reakce, a postoje zde nejsou adekvátní.
To nije lako. Tu nema mesta proceni i prostoj reakciji, kao ni stavovima.
0.29006195068359s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije mogla biti laka odluka ubiti èoveka iz porodice? 